finiquito de trabajador con sustitucion patronal

Hola, tenemos un trabajador que empezo a laborar en marzo del 92 y en jul del 2000 se firmo una carta de sustitucion patronal ya que a los empleados los absorbio otra empresa. El trabajador quiere renunciar y no me queda muy claro la mecanica para calcular su finiquito. De la empresa anterior le tengo que pagar parte prop de aguinaldo, vacaciones y prima vacacional y en la empresa actual tambien las partes proporcionales, ademas de su prima de antiguedad puesto que ya rebaso los 15 años de servicio, estoy en lo correcto? y otra duda sobre que salario le tengo que pagar la liquidacion de la empresa anterior?

Muchas gracias por tu ayuda. Feliz fin de semana.